Entirely Convinced - Translation Into Italian

Translation of "entirely convinced" in Italian

Translations:

tutto convinto

BUT WE'RE STILL NOT ENTIRELY CONVINCED THESE TWO DIDN'T CHEAT.

Ma non siamo ancora convinti che gli studenti non abbiano imbrogliato.

Forgive me if I'm not entirely convinced.

Mi scusi ma non ne sono ancora convinta del tutto

I'm open to the concept of religion, I'm just not entirely convinced by it.

Sono aperto al concetto di religione, ma non del tutto convinto.

I'm not entirely convinced that a shot like this could be made.

Non sono del tutto convinto che un tiro simile sia possibile.

I'm not entirely convinced it's mine.

Non sono del tutto convinto che sia mio.

I am not entirely convinced your faux bro plans to hold up his end of the bargain.

Non sono tanto convinto che il tuo fratello falso voglia attenersi alla sua parte del patto.

You seem entirely convinced that Cooper was somehow unfairly set up by these traffickers.

Sembri completamente convinto che Cooper sia stato, in qualche modo, ingiustamente incastrato da questi trafficanti.

And if it happens, and I'm not entirely convinced that it will in this situation, then we help him, we help him to learn from it.

E se succede, ma non sono del tutto convinta che succedera', lo aiuteremo, lo aiuteremo a imparare da questa esperienza.

To be honest, I'm not entirely convinced that's why we're here.

Ad essere onesti, non credo sia per questo che siamo qui.

But we're not entirely convinced he was telling the truth.

Sì, ma nella sua dichiarazione c'è qualcosa che non ci quadra.

I was almost entirely convinced that he was innocent.

Ero praticamente convinto che fosse innocente.

Besides, I'm still not entirely convinced.

E poi, non sono ancora del tutto convinta.

Our engineers keep testing and improving all details until they are entirely convinced by the prototype.

I nostri ingegneri testano e migliorano tutti i dettagli, finché non sono completamente convinti del prototipo.

Listen to me, Ryan, I'm not entirely convinced these people are spies.

Ascoltami, Ryan, non sono del tutto convinto che queste persone siano spie.

For that sort of money, this thing has to be absolutely brilliant but I'm not entirely convinced it is.

Per quella cifra, quest'auto dovrebbe essere assolutamente fantastica, ma non ne sono completamente convinto.

Well, I'm not entirely convinced a 14-year-old boy can get married.

Beh, non sono completamente convinto che un quattordicenne possa sposarsi.

I'm not entirely convinced I did, either.

Nemmeno io sono sicuro di averlo fatto.

Matsunaga: While we still weren’t entirely convinced, we went to ask Panasonic anyway.

Matsunaga: Non eravamo ancora del tutto convinti, ma abbiamo comunque chiesto questa funzione a Panasonic.

(Laughter) I've never been entirely convinced.

(Risate) Non mi ha mai convinto del tutto.

0.68523383140564s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?